正蓝旗| 龙井| 阳山| 黄山市| 金溪| 儋州| 仲巴| 上高| 长岛| 宁波| 沁县| 都安| 和平| 友谊| 岳普湖| 满洲里| 尚志| 武隆| 洛川| 集安| 合浦| 砚山| 元坝| 牟平| 囊谦| 白水| 长丰| 大荔| 固安| 通城| 浦北| 安县| 博湖| 襄垣| 思茅| 井陉矿| 涪陵| 安丘| 绥棱| 桐梓| 洛浦| 石楼| 南丹| 伊宁县| 屏东| 平舆| 广东| 梅河口| 华县| 黄梅| 新乐| 汕头| 枣强| 辉南| 柳林| 林口| 富裕| 镇坪| 沁水| 石城| 辉县| 绥宁| 阳东| 晋城| 顺义| 南和| 陆丰| 于都| 澎湖| 夏津| 黄岩| 高平| 南陵| 扎赉特旗| 格尔木| 沽源| 齐河| 礼泉| 防城区| 招远| 双辽| 蒲县| 天门| 安丘| 石拐| 合水| 北京| 太和| 陆良| 高密| 嘉定| 伊川| 伊宁县| 淮滨| 自贡| 张家川| 黑龙江| 长兴| 梅里斯| 罗城| 寿光| 沂南| 鄂州| 新丰| 黄岩| 巴马| 聊城| 吴江| 桦南| 黑水| 湛江| 江都| 红河| 壶关| 东阿| 德阳| 上甘岭| 工布江达| 巴塘| 离石| 马边| 南浔| 铁山| 武川| 长岛| 竹山| 宿松| 开阳| 江夏| 修水| 甘棠镇| 张家川| 龙胜| 普洱| 兰溪| 鹰潭| 万宁| 吉水| 彭泽| 杨凌| 洪泽| 苍梧| 达拉特旗| 涪陵| 五大连池| 阜新市| 汉口| 额尔古纳| 湖北| 石拐| 沾益| 分宜| 临淄| 苍南| 民和| 永善| 宜都| 灵山| 吉隆| 溧水| 桂东| 新田| 武邑| 上林| 察哈尔右翼前旗| 大同区| 台东| 汉川| 苍溪| 沾益| 阜南| 甘谷| 盈江| 溧阳| 嘉峪关| 石屏| 卓尼| 磐安| 察哈尔右翼后旗| 普陀| 西丰| 贺兰| 白水| 惠民| 昭平| 分宜| 龙胜| 新源| 南城| 临海| 牟定| 临江| 翠峦| 三江| 宜州| 柳城| 额济纳旗| 阿巴嘎旗| 富拉尔基| 九寨沟| 巴林右旗| 百色| 思茅| 南海镇| 柯坪| 马鞍山| 茂港| 海林| 沈阳| 启东| 鹤峰| 山海关| 湖州| 湖口| 蓝田| 堆龙德庆| 德阳| 晋中| 榆中| 临武| 南山| 广安| 新兴| 宽城| 包头| 通化市| 襄樊| 平舆| 赤峰| 德钦| 五营| 克东| 木里| 武宣| 金口河| 朔州| 新县| 梁子湖| 北仑| 大冶| 饶阳| 栖霞| 惠水| 恒山| 开县| 云县| 清水河| 广平| 普兰店| 铁山| 北安| 广宁| 扎兰屯| 五营| 玉门| 苍溪| 霍城| 曲水| 寒亭| 萧县| 永春| 巩义| 三水| 无棣| 武汉论坛
正在阅读: 绍剧猴戏:一菜多吃 创新定制
首页> 光明文艺评论频道> 看客 > 正文

绍剧猴戏:一菜多吃 创新定制

来源:中国文化报2019-09-19 09:31
母婴在线 “为有效净化辖区社会治安环境,恪职履责,担当作为,所里扎实开展了线索摸排核查,将扫黑除恶工作落实落细。 武汉论坛 从发展的角度来看,目前新三板市场正从核准制走向注册制的过渡中,同时也在不断探索寻找差异化发展,突出自身特色。 创业 提醒有关地区和单位按照高温中暑三级应急响应要求,加强对中暑病例的监测报告以及对中暑病人的救治工作,利用多种形式宣传防暑降温知识,并开展高温环境下作业人群的防暑降温咨询和预防性给药工作。 母婴在线 上蕉园 武汉论坛 绍兴道四化里 宠物论坛 山头店村

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  作者:李佳霖

  老戏新作怎么寻找平衡点,需要不断探索。近年来,浙江绍剧猴戏尝试“一菜多吃”,通过创新表演形式,定制表演内容,结合不同的舞台环境进行创新演出,最受欢迎的剧目《孙悟空三打白骨精》目前就有大剧院版本、国外演出版本、巡演版本以及校园版本。与此同时,绍剧猴戏用与时俱进的传播方式,走近年轻群体,被年轻人熟知。在代代演员的演绎中,绍剧猴戏得到传承和创新,不断丰富了自身内涵,融入了时代精神。如今,绍剧猴戏已成为一个具有国际范儿的大IP。

  创新表演,只为更好传承

  绍剧是我国乱弹戏剧传存在绍兴的一支,是浙江省三大剧种之一,也是国家级非物质文化遗产。自开创以来,绍剧猴戏便集百家之长:不同于北派猴戏的“神”性和南派猴戏的“猴”性,绍剧孙悟空的形象强调了“人”性,其“人、神、猴”三者融为一体的表演,让孙悟空有了更多的烟火气息。而猪八戒则以“笨扮巧演”取胜,传统的黑头套,肥胖的身躯,配上夸张的肢体语言,充满了喜剧色彩。

  为了更好地演绎角色,贴近观众,猴戏近年来进行了诸多创新。国家一级演员、浙江绍剧团团长刘建杨是六龄童的弟子,他介绍,在孙悟空形象的塑造上,进行了更符合现代审美的创新性尝试,比如传统的孙悟空脸谱以倒栽桃形红脸为基调,金粉勾画眉眼,突出其火眼金睛。近几年他通过变化孙悟空脸谱的颜色搭配,让其形象更年轻、更具时代感。国家一级演员、浙江绍剧团副团长姚百青在绍剧传统剧目中饰演猪八戒,被誉为“江南活八戒”。姚百青介绍,从造型上,猪八戒黑色的全头套变成如今肉色的半头套,更适合舞台表演,更突出演员的表情。“猪八戒的演绎,扮相很笨,但在唱腔、动作等各方面都很‘巧’,这个传承下来的传统演出方式一以贯之,但在细节处,每代演员都会根据自身特点进行丰富。比如猪八戒的笑,传统的有傻笑、憨笑,这一代又增加了媚笑,突出表现猪八戒好‘桃花’的形象。”姚百青说。

  近日,刘建杨收了6名徒弟,有3位来自浙江婺剧与新昌调腔。“猴戏不仅属于绍剧。在新昌调腔和浙江婺剧里,同样有猴戏。绍剧猴戏要有开放的胸怀,才能更好地传承与发展。”刘建杨说,跨界开放收徒的传统从六龄童就已开始。“绍剧发展要传承老一辈艺术家的创新精神。在传承老一辈艺术家千锤百炼的内容基础上,再注入新的表演内容,一点一滴地进行提升、丰富,才能产生更多适合于时代审美的新剧目,才能更好地丰富传统文化,猴戏的传承、发扬才能更上一层楼。”刘建杨说。

  创新定制,只为不同观众

  浙江绍剧艺术研究院副院长黄芳介绍,《孙悟空三打白骨精》大剧院版剧情完整,场面宏大;巡演版本剧情相对完整,但是舞美和演出人员都有所压缩;校园版本主要的演出对象是小学生,所以在时长、文戏等方面都做了“减法”,还会在演出前留出宣讲的时间,让孩子们了解剧情。“如此,演出就比较灵活,城市能演,农村也能演;有景能演,无景也能演;演员齐全能演,人员短缺也能演。”黄芳说。

  据悉,在每个演出版本中,根据不同观众群体,其演出也不尽相同。比如在中国香港演出的《孙悟空三打白骨精》念白更精炼,尽量往书面语靠拢,但保留了猪八戒风趣幽默的绍兴方言,这也是考虑到去香港打拼的一些观众的乡音乡情。“在各国演出时,会加一些当地的语言,比如英文‘I Love You’,让演出更接地气,更能得到观众共鸣。当然,猪八戒是一个喜剧人物,这种台词变化也符合角色的身份,可以进行类似的创新尝试。”姚百青说。

  刘建杨介绍,《孙悟空三打白骨精》在台湾演出时,开场时孙悟空从台上空翻到台下,观众情绪达到高潮。“这是根据场地条件临时设计的出场方式。这些小小的创新,让观众获得很大惊喜,使演出取得了意想不到的效果。”刘建杨说,绍剧猴戏要走得更远,关键是多培养年轻观众。

  着力打造具有国际范儿的大IP

  “为什么看传统戏剧的人变少了?是不是年轻人对这些不感兴趣?这可能和传播手段有关系。”近日在绍兴召开的绍剧猴戏表演艺术研讨会上,上海戏剧家协会秘书长沈伟民反思。他认为,戏剧表演讲究现场感,一旦年轻人领略过它的魅力,就会被它吸引。

  对于绍剧猴戏的创新性传播,浙江绍剧团一直在探索,一个以绍剧猴戏为题材的电影即将付诸实施。“这部猴戏电影内容是《西游记》中‘孙悟空大战红孩儿’的片段,其实也就是经典绍剧《火焰山》的前半部,预计会在今年年底前开机。”黄芳说。

  “绍剧猴戏要发展,不能只满足于继承传统,要在表演形式、剧本创作等方面面向未来,不断与时俱进。因此电影不能只是简单复制舞台表演,也不能照搬之前的剧目,必须要精心打磨剧本,重新调整表演方式,并在后期制作上多花精力。”中国评论家学会副主席毛时安建议。

  而对于文旅融合之后猴戏的未来之路,绍兴市委宣传部副部长、市文化广电旅游局局长何俊杰有更多期待。“今年是文旅融合的第一年,作为重塑城市文化体系的重要内容之一,我们提出了振兴绍剧计划。”何俊杰说,“人们对猴戏有巨大热情,只是除了去剧院观看演出之外,其他的载体还比较少,绍兴的美猴王文化中心在这方面已经起到了很好的示范作用。在该文化中心的基础上,绍兴可以继续延展,建立一个具有浓厚地域色彩的猴戏文化综合体,其中包括多种形式的演出、健全的传承体系等,努力成为游客来绍的必到之处。”从更高的维度来看,猴戏是人类共享的具有社会品格的大IP,绍兴可以从孙悟空的形象出发,开发出一整套具有本地特色的文化产业链,而旅游开发最后又能反哺绍剧猴戏,促进艺术的繁荣与发展。(李佳霖)

[ 责编:王欣夷 ]
阅读剩余全文(

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 《主角》:写出戏梦人生的温暖亮光

独家策划

推荐阅读
作为精神文化的先行者,文艺创作者对主流价值的判别、追求和坚守,对艺术的感悟、理解和呈现,对生活的认知、选择和把握,是影响文艺作品水平的关键因素。市场形势说明,文艺创作的唯市场化倾向已逐渐褪去,人民群众呼吁文化价值和精品内容的回归。
2019-09-19 10:16
文学,特别是70年以来的新中国文学,将每个中国人与国家、民族、人民、时代和中华文化联系得更加紧密,因为其中蕴藏着奋力前行的精神力量、蕴藏着启示未来的人生哲理,更有一个民族的共同愿景。
2019-09-19 10:13
最近几年,周杰伦的新作几乎都是追忆过去的情歌,无论你处于感情的何种状态,总有一首适合你。说好听点,这是周氏情歌的延续,说不好听点就是故步自封。所以这些年,似乎再也听不到能全民传唱的周杰伦作品。
2019-09-19 09:11
70年来中国文艺的根本成就在于,我们探索、开辟、坚持、发展了一条社会主义文艺发展道路。我们要把根深深地扎在人民中间,与人民同呼吸、共命运,反映人民的心声,与人民一道前进,让中国社会主义文艺成为人民生活中具有强大能动性的精神力量。
2019-09-19 09:40
继《哪吒之魔童降世》之后,又一部国产动画《罗小黑战记》成为动漫爱好者的焦点。与《哪吒之魔童降世》在古典人物身上挖掘当代情感不同,《罗小黑战记》的“故事新编”展现出另一条更为轻松有趣的对话路径。
2019-09-19 09:56
导演试图以此深入亚历克斯的内心世界,这样的展示其实削弱的是亚历克斯作为世界上最伟大徒手攀岩者的原始力量,就像他在自己的著作《孤身绝壁》一书的结尾中写到的:群山在召唤,我必前往之。这样自白无畏、义无返顾的精神才是他内心真正的写照。
2019-09-19 10:06
70年里昆曲的两次文化彰显,为中国戏曲其他剧种的发展做了示范,带动了诸多剧种对剧种遗产的保护和再创造。改革开放40年来,京剧通过《骆驼祥子》《华子良》《青衣》等优秀作品的相继创作,以及中国戏曲诸多剧种通过丰富多彩的现代戏创造,达到新的艺术高度。
2019-09-19 10:06
“围观”参展剧目、了解电视剧存货市场,如今的影视展更多成为行业内预测来年影视剧创作的风向标。从本届会展现场看,都市、年代等传统现实题材继续扎堆儿,一线阵容古装剧逐渐没落,一度作为市场宠儿的警匪、罪案剧也在规模上大幅减少。
2019-09-19 09:56
20世纪60年代出生的中国诗人是中国当代诗坛上的重要创作群体,这批诗人对现实主义题材的创作情有独钟,他们坚持在生活中发现诗意,从平凡经验中提炼诗美,诗中洋溢着生活气息,表现出独特的创作精神。
2019-09-19 10:57
在金钱和盛名之下,先“富起来”的这部分乐队能守住音乐的初心吗?不算太长的流行音乐历史上,已经出现了太多一朝成名便江河日下或分崩离析的先例。当然,没有理由责怪乐队想要改善生活条件的愿望,只是希望在乍富之后,它们的初心仍在,仍然能写出好歌。
2019-09-19 09:20
在电视剧创作领域,解释时代命题、回答人生问卷的最佳方式,就是对追梦人的奋斗史和创业谱的讴歌和礼赞。在日常生活的描述中提炼人生经验和智慧,奏响大时代的主旋律,成为当下现实题材创作擅长的叙事手法。
2019-09-19 09:58
美育和短视频的联手可以实现广阔、迅捷的传播,打造贴近时代的新美育平台。短视频有效破解了审美直观性的难题,拉近了艺术家和大众的距离,实现了审美的互动化。短视频在对美的展示上,采用了青春化的方式,更加贴近时代潮流,更易于年轻人接受。
2019-09-19 09:14
近日,由滕华涛执导的科幻电影《上海堡垒》公映,这部耗资3.6亿元,花了6年时间打造的国产科幻大片,立志“接棒《流浪地球》的硬科幻”,伴随票房的“扑街”,导演滕华涛在自己的微博上发文向观众致歉。
2019-09-19 10:28
从抗日小英雄小兵张嘎,到战场上喊出“为了胜利,向我开炮”的英雄王成;从被欺侮的白毛女,到热心集体事业的李双双;从《甲午风云》中的邓世昌,到《飞天》中第一代航天员张天聪、“杂交水稻之父”袁隆平……这一个个荧幕形象都是中国人奋进历程的真实写照。
2019-09-19 10:33
加载更多
南北大街排水 环岭乡 亭林镇 大黑山 密溪乡 闫集乡 抚志乡 祁阳县 元通北路
国棉一厂 日华南路 中村 皇木场村 双桥 丘北县 获鹿镇 四港 八道沟村
金马 天心镇 白龙村 冀州市 石狮市锦尚镇卢厝村 安后 皇路店镇 三岩龙 张葵 广西壮族自治区桂林市七星区屏风路栋
https://www.whr.cc/bbsitemap.htm